独自吟歌
[dú zì yín gē]
Directly translates as 'Singing solo,' which might refer to enjoying solitude with artistic expressions, such as humming to oneself or composing and singing personal melodies in lonely moments, implying an introspective or independent personality trait.