独自莫凭栏
[dú zì mò píng lán]
'do not lean alone on the balustrade'. Derived from classical literature, it's used in situations when one might feel particularly melancholic or lonely, often accompanied by longing. Balustrades usually refer to railings around balconies, porches, bridges etc., emphasizing solitary and wistful moments.