赌再见
[dŭ zài jiàn]
'Bet on Farewell', indicating a decision to part ways possibly after making an uncertain bet about a future meeting. It adds gravity to separations or farewells by intertwining the concept of risk (gambling) and leaving behind (farewells).