独行独乐终成孤独患者
[dú xíng dú lè zhōng chéng gū dú huàn zhĕ]
Meaning 'solo travels bring joy but ultimately lead to loneliness', it conveys the sentiment of enjoying alone time and activities yet eventually feeling lonely. This highlights internal conflicts between self-enjoyment and a longing for companionship.