渡我相思舟
[dù wŏ xiāng sī zhōu]
This phrase poetically depicts using boats as metaphorical vessels carrying yearning thoughts across waterways. Such an evocative sentiment may arise from being separated from loved ones by long distances or time, reflecting longing and nostalgia during times of absence, as well as efforts made to bridge such separations with thoughts and memories.