读到真心
[dú dào zhēn xīn]
'读到真心' directly translates into reading one's true heart which implies reaching and understanding someone's sincerity. The meaning is akin to being able to look past superficialities and perceive someone's real feelings or intentions, showcasing depth and honesty in interpersonal relationship.