独步江湖遥
[dú bù jiāng hú yáo]
'Du Bu Jiang Hu Yao', literally means walking alone in the farthest reaches of the rivers and lakes (an idiom used to depict the world outside officialdom, particularly associated with martial artists and wandering heroes in Chinese historical dramas), symbolizing a sense of being independent yet isolated in the face of adventures or challenges. It also suggests longing for freedom and escapism.