逗比同桌乐翻天
[dòu bĭ tóng zhuō lè fān tiān]
In China's classroom culture, 'tongzuo' refers to the desk-mate. 'Dou Bi' here is an endearing way to describe a funny, playful character, implying this person sits next to a very amusing and entertaining classmate who brings them great joy.