-
不待风雪催寒袖
[bù dài fēng xuĕ cuī hán xiù]
Without Snow Urging Chilled Sleeves reflects the state of solitude and melancholy in a cold quiet ...
-
北末秋寒夜深人静
[bĕi mò qiū hán yè shēn rén jìng]
Northern Late Autumn Cold Night Silence Evoking melancholic introspective mood through latenight ...
-
寒风寂静
[hán fēng jì jìng]
This translates into Silence in Cold Wind It pictures an extremely quiet yet bitterly cold environment ...
-
恬冬
[tián dōng]
Quiet Winter expresses an aspiration towards a tranquil and calm state like the still winter season ...
-
落满深冬
[luò măn shēn dōng]
Directly translates as deep winter has settled Expresses the depth and silence of winter Could suggest ...
-
听风吹雪
[tīng fēng chuī xuĕ]
Translating into Listening to the Wind Blow Snow this creates a scene of peace yet melancholy during ...
-
扣雪弥声
[kòu xuĕ mí shēng]
Snow Taps Silence Spread Imagines the gentle sounds of snow falling creating an extensive hush around ...
-
吹雪慢声过
[chuī xuĕ màn shēng guò]
Blowing Snow Passes Silently A poetic phrase depicting tranquility amidst winter scenes possibly ...
-
静冬
[jìng dōng]
Literally means quiet winter The term could express calmness and peace during the season of winter ...