盯着作业唱征服看着考卷唱忐忑
[dīng zhe zuò yè chàng zhēng fú kàn zhe kăo juăn chàng tăn tè]
Translated as 'Staring at homework singing conquest, looking at exam papers singing anxiety'. A humorous way for students to express their feelings towards study pressures, mixing serious tasks with light-hearted descriptions of pop songs.