掉了童真失了天真
[diào le tóng zhēn shī le tiān zhēn]
'Lost childish innocence'. Conveys having experienced life in ways that resulted in losing original naivety and youthful optimism. The user might reflect on a growing process or moments of awakening from idealism into a more pragmatic view.