第三杯酒
[dì sān bēi jiŭ]
The 'third cup of wine' symbolizes a moment or ceremony in social interactions in China, where the third cup might represent deep friendship or certain emotions such as nostalgia, loneliness, etc. It often carries emotional overtones related to the situations when Chinese people gather and drink.