等一个晴天说再见 Waiting for a sunny day to say goodbye It metaphorically

Relation Nicknames

等风安人 [dĕng fēng ān rén]
It can be translated as waiting for the wind to settle or waiting for a peaceful moment ; its metaphorical ...
直到你走 [zhí dào nĭ zŏu]
This translates to Until You Leave It conveys a sense of waiting for or dreading an inevitable farewell ...
等你说再见 [dĕng nĭ shuō zài jiàn]
Literal translation : Waiting for you to say goodbye It reflects an expectation of closure or a moment ...
待挥别时 [dài huī bié shí]
Waiting for farewell signifies the time of saying goodbye indicating the bittersweet anticipation ...
等风收尾 [dĕng fēng shōu wĕi]
Waiting for the wind to conclude It metaphorically means waiting for things to come to an end naturally ...
等告别 [dĕng gào bié]
Waiting for Farewell implies someone who is in the state of anticipating a departure either physically ...
后会无期的等待 [hòu huì wú qī de dĕng dài]
Translates to an indefinite farewell waiting — which describes an eternal but uncertain wait for ...
坐等黎明到天亮 [zuò dĕng lí míng dào tiān liàng]
Waiting for Dawn Until Daybreak A metaphor for patiently waiting for good things changes or better ...
等待下一个晴天 [dĕng dài xià yī gè qíng tiān]
Waiting for the next sunny day It conveys a feeling of hope suggesting someone waiting for good times ...