等你离开不如亲手推开
[dĕng nĭ lí kāi bù rú qīn shŏu tuī kāi]
It translates as 'Waiting for you to leave might as well be pushing you away with my own hands'. This expresses a resigned acceptance of a relationship's end, where waiting for an inevitable separation feels as hard as initiating it.