等君归黑鬓一夜白

[dĕng jūn guī hēi bìn yī yè bái]

Wait For You, And My Dark Hair Turned Gray Overnight. It conveys someone's ardent anticipation for a loved one's return during which the person gets aged and gray-haired due to the long-term wait

Generate Chinese Nickname

Relation Nicknames

大爷待我发及腰时你都老了 [dà yé dài wŏ fā jí yāo shí nĭ dōu lăo le]
It carries an implication of time passing by The owner may have waited for a very long time and this ...
余青丝变白发 [yú qīng sī biàn bái fā]
An elegant way to say ones hair has turned gray over time possibly signifying waiting too long for ...