得厌学症患白学病
[dé yàn xué zhèng huàn bái xué bìng]
A playful yet melancholic way to say one has lost interest or become indifferent towards studying or working hard, often due to feeling overwhelmed by the lack of results or motivation despite continuous learning and efforts ('suffering from studying sickness' or having wasted effort).