得寸进尺就该死
[dé cùn jìn chĭ jiù gāi sĭ]
This implies frustration toward someone who asks for more and more beyond reasonable limits, translating to 'if you get a bit and want everything you should die' – reflecting annoyance or exasperation at someone's audacity.