当绅士的痞子最迷人
[dāng shēn shì de pĭ zi zuì mí rén]
'When a rascal becomes a gentleman, it’s most charming.' It indicates a unique charm that combines both roughness and refinement - a bad boy who suddenly puts on airs. Possibly highlighting duality or appeal in personal character or behavior transformation.