淡入心底
[dàn rù xīn dĭ]
'Dan Ru Xin Di' means 'Faintly Entering the Heart Bottom.' The phrase conveys something subtly growing into significance, possibly emotions or experiences becoming important to someone without much fanfare. It's like love or a friendship that develops gently, almost unnoticed, but leaves a profound imprint on the heart.