淡墨相思你我不过藕断丝连
[dàn mò xiāng sī nĭ wŏ bù guò ŏu duàn sī lián]
This online name 'Danmo Xiangsi Niwo BuGuo Ou Duan Si Lian' means a faint and gentle reminiscence in the context of being cut off but still having some lingering connections. It depicts a situation between people who are formally parted yet cannot completely break their ties; this feeling is akin to Chinese lotus roots which, once cut, still connect by fine, silk-like threads.