淡了 Means became indifferent this suggests letting go of passion or emotion

Relation Nicknames

深情多久成敷衍 [shēn qíng duō jiŭ chéng fū yăn]
Explores the concept of sincere affection eventually turning into neglect over time perhaps questioning ...
我不舍 [wŏ bù shè]
I cannot let go conveying feelings of reluctance or strong attachment towards something or someone ...
从敷衍到深情从无感到深爱 [cóng fū yăn dào shēn qíng cóng wú găn dào shēn ài]
From indifference to deep affection reflects an emotional journey of evolving from being casual ...
不再心动 [bù zài xīn dòng]
No Longer Attracted : Reflects the feeling of no longer being easily moved by emotions or love potentially ...
你变的好清淡我也不再爱 [nĭ biàn de hăo qīng dàn wŏ yĕ bù zài ài]
Expressing that since you have become indifferent I am no longer interested Reflects fading passion ...
你要放手也无所谓 [nĭ yào fàng shŏu yĕ wú suŏ wèi]
If you want to let go it doesnt matter shows emotional detachment Expressing acceptance towards ...
热情散却 [rè qíng sàn què]
Passion Faded This implies the disappearance or loss of strong feelings or enthusiasm for something ...
后弃腻 [hòu qì nì]
This can be interpreted as became indifferent afterwards indicating a shift from an initial interest ...
热情腐烂 [rè qíng fŭ làn]
Combining passion with decay suggests internal frustration or disillusionment over prolonged ...