弹断朱弦
[dàn duàn zhū xián]
"Breaking the Red String by Playing": Originates from Chinese literature and music culture. 'Red string' is associated with destiny connections between lovers, and this can mean either ending an old relationship phase or expressing the intense emotions poured into playing music, even breaking the strings.