单笔青春下的简朴年华
[dān bĭ qīng chūn xià de jiăn pò nián huá]
'Under a penstroke youth in plain years': an elegant way to say that despite a youth filled with simple times and possibly minimal means (material goods, excitement, etc.), it was full of sincerity. Emphasizing the simplicity but preciousness of growing up.