带着闺蜜私奔
[dài zhe guī mì sī bēn]
This translates to 'Running away with my best girlfriend.' It implies the idea of a spontaneous adventure shared between very close friends, possibly as a fantasy escape from the pressures of life or just an imaginative notion. The essence is about sharing freedom and special experiences outside of usual norms and routines together.