待我长发及肩 The phrase translates to When my hair grows long enough to reach

Relation Nicknames

待我长发及腰扎起来 [dài wŏ zhăng fā jí yāo zhā qĭ lái]
This implies wait until my hair grows long enough to tie back signifying maturity and readiness often ...
待我长发及腰累死你 [dài wŏ zhăng fā jí yāo lĕi sĭ nĭ]
When my hair grows to my waist which may exhaust you uses the growth of one ’ s hair as metaphor for time ...
待我长发及腰 [dài wŏ zhăng fā jí yāo]
Literally Wait until my hair reaches my waist This phrase expresses a longing or patience for growth ...
待我长发齐腰 [dài wŏ zhăng fā qí yāo]
Until My Hair Grows Long Enough to Touch My Waist typically refers to a traditional expression of ...
待我短发于肩 [dài wŏ duăn fā yú jiān]
The phrase translates directly as Wait Till My Hair Reaches My Shoulders This indicates anticipation ...
待我长发及腰头发挽起可好 [dài wŏ zhăng fā jí yāo tóu fā wăn qĭ kĕ hăo]
“待我长发及腰头发挽起可好” translates to “ wait for my hair to grow long enough to tie up ” It ...
三年之后我便长发及腰 [sān nián zhī hòu wŏ biàn zhăng fā jí yāo]
Means “ After three years my hair will reach my waist ” This indicates commitment to growing out ...
待你长发及腰送你剪刀 [dài nĭ zhăng fā jí yāo sòng nĭ jiăn dāo]
This translates roughly to “ Wait until your hair grows to waistlength ; then I will give you scissors ...
少年待我长发齐腰 [shăo nián dài wŏ zhăng fā qí yāo]
Literally it could translate as when the young man waits for me until my hair grows to my waist It is ...