带上面具谈感情 Wearing A Mask When Talking About Emotions implies a guarded

Relation Nicknames

情绪藏在心里 [qíng xù zàng zài xīn lĭ]
Hiding Emotions Inside Indicates the persons tendency to keep their feelings hidden or internalized ...
将眉眼深藏 [jiāng méi yăn shēn zàng]
This suggests keeping ones emotions or expressions hidden It expresses restraint and concealment ...
面具背后的表情谁能懂 [miàn jù bèi hòu de biăo qíng shéi néng dŏng]
The Expression Behind the Mask — Who Could Understand ? indicates hiding true feelings behind ...
强迫自己戴上面具 [qiáng pò zì jĭ dài shàng miàn jù]
It translates to Forcing Oneself to Wear a Mask This implies putting on a facade or hiding true feelings ...
带着面具微笑 [dài zhe miàn jù wēi xiào]
Wearing a Mask and Smiling implies the contradiction of covering up true feelings People choose ...
假面微笑 [jiă miàn wēi xiào]
Reflects someone putting on a facade or fake smile possibly to hide their true feelings from others ...
情感面具 [qíng găn miàn jù]
The term 情感面具 translates to Mask of Emotions It symbolizes wearing a fa ç ade or emotional armor ...
多情掩饰 [duō qíng yăn shì]
Passionate Disguise suggests hiding true emotions beneath layers presenting oneself differently ...
伪装的面具 [wĕi zhuāng de miàn jù]
Means wearing a mask representing pretending or concealing ones true self Often used for hiding ...