大姨妈红满天下
[dà yí mā hóng măn tiān xià]
Using euphemism humorously for menstruation with an exaggerated expression, this name could be a casual way to refer to widespread awareness or occurrence of something commonly experienced but not openly discussed.