大爷给小妞笑一个
[dà yé jĭ xiăo niū xiào yī gè]
Loosely translated as 'give a smile for the girl'. This gives off a cheeky or flirtatious vibe. 'Dàyé' (grandpa) can also carry connotations similar to sir/gentleman, making it sound casual yet humorous or teasing.