Understand Chinese Nickname
打了死结
[dă le sĭ jié]
'In a Gordian Knot' (literally means ‘made a dead knot’) symbolizes being trapped in an unsolvable situation. It could reflect frustration or feeling entangled in a complex dilemma from which escape seems impossible.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
情疙子
[qíng gē zi]
Heartache knot symbolizes someone with an inability to easily let go of emotions usually associated ...
打开过死结却解不开心锁
[dă kāi guò sĭ jié què jiĕ bù kāi xīn suŏ]
Literally meaning unraveled the dead knot but can ’ t unlock the heart This signifies having overcome ...
死结心劫
[sĭ jié xīn jié]
The name Dead Knot Heart Obstruction metaphorically refers to deep emotional entanglement and ...
感情漩涡
[găn qíng xuán wō]
Emotional vortex suggests getting entangled in complicated and mixed emotions which might lead ...
难逃情罔
[nán táo qíng wăng]
Cannot Escape Entangled Feelings refers to being entangled in complex emotions It might suggest ...
无解的结
[wú jiĕ de jié]
Unsolvable Knot conveys a feeling of an irresolvable dilemma or complicated problem that cannot ...
系无解的死结
[xì wú jiĕ de sĭ jié]
It translates to an unsolvable dead knot signifying unresolved problems that lead to feelings of ...