错付一生
[cuò fù yī shēng]
Translated as 'a lifetime misplaced', it implies significant regret over decisions made earlier on in one's life. It suggests deep reflection on life paths taken which now are recognized as misguided or wrong choices impacting long-term results in their lives.