Understand Chinese Nickname
从此形同陌路
[cóng cĭ xíng tóng mò lù]
Meaning 'henceforth become strangers'. It conveys loss, possibly after parting ways with dear people or places. Suggests detachment and sadness.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
何以陌路
[hé yĭ mò lù]
This translates into something akin to Why have we become strangers ? It conveys a sentiment of confusion ...
不如陌生
[bù rú mò shēng]
It translates as Better to be strangers This conveys a melancholy sentiment of preferring not to ...
我们从此是路人
[wŏ men cóng cĭ shì lù rén]
It simply means Were Strangers Now This user seems conveying the sad end of a relationship or acquaintance ...
最初不相识最后不相认
[zuì chū bù xiāng shī zuì hòu bù xiāng rèn]
Meaning Strangers in the beginning strangers again in the end It reflects on relationships or acquaintances ...
我们已成陌路人
[wŏ men yĭ chéng mò lù rén]
This means We have become strangers It reflects a sorrowful situation where two people once close ...
陌人未归
[mò rén wèi guī]
It means stranger not returned conveying a sense of estrangement loneliness and longing for a lost ...
终不过陌路一场
[zhōng bù guò mò lù yī chăng]
Meaning In the End Just Strangers it conveys the idea of eventual separation regardless of any past ...
已是陌路
[yĭ shì mò lù]
A sad yet realistic description meaning that people once knew each other well but now are strangers ...
沦为陌生
[lún wéi mò shēng]
Translated as reduced to strangers this name expresses a melancholic feeling about becoming distant ...