辞一厢挽情愿
[cí yī xiāng wăn qíng yuàn]
Ci Yi Xiang Wan Qing Yuan (辞一厢挽情愿) suggests the meaning of 'Leaving While Wistfully Clinging to Unrequited Love.' It conveys a sentiment full of romantic nostalgia, possibly representing unfulfilled love or a heart filled with longing. It speaks to the pain of bidding farewell despite deeply cherished affection, hinting at an ending of a chapter but with lingering attachment and wishes.