刺你之名刻你之骨
[cì nĭ zhī míng kè nĭ zhī gú]
'刺你之名刻你之骨' translates to 'Pierce your name into bone'. This vivid expression conveys intense emotion, usually depicting profound sorrow or unrequited love, symbolizing that someone's memory is deeply engraved in the heart or soul.