刺耳情歌
[cì ĕr qíng gē]
'刺耳情歌' (Ci Er Qing Ge) means 'Sharp/piercing love song'. This could describe intense and raw emotional expressions of love, often mixed with pain and longing. It represents strong emotions that are deeply felt yet difficult to hear or endure sometimes.