春宵假寐
[chūn xiāo jiă mèi]
Spring night false sleep means pretending to be sleeping while secretly awake on spring nights, which often indicates being alert when everyone else seems unaware. It may reflect moments spent in quiet contemplation amid tranquility, potentially hinting at deeper emotions beneath a composed facade.