春风醇如酒
[chūn fēng chún rú jiŭ]
'春风醇如酒' or 'Warm spring wind mellow as wine' conveys feelings similar to the pleasant intoxication one feels in the embrace of spring. Spring, representing rebirth and fresh beginnings, while alcohol evokes lightheadedness, warmth and joy. Therefore, it portrays an enjoyable experience brought by springtime that is almost intoxicating in a heart-warming sense.