Understand Chinese Nickname
吹落梢头
[chuī luò shāo tóu]
It imagines leaves falling from branch tips due to breeze, presenting scenes of autumn winds sweeping through treetops. Metaphorically, it could refer to fading glory or transition between stages of life.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
风吹落叶
[fēng chuī luò yè]
Literally translates to fallen leaves swept by wind representing autumn scenery often seen during ...
春风落入秋水
[chūn fēng luò rù qiū shuĭ]
Translated as Spring wind falling into autumn water It reflects on the changes of seasons metaphorically ...
风吹开枯叶
[fēng chuī kāi kū yè]
Wind Blows Away Dry Leaves metaphorically depicts a natural scene symbolizing fleeting moments ...
坠枝头
[zhuì zhī tóu]
Literally it means fallen branches evoking a sense of leaves falling or flowers dropping off branches ...
落叶飘两边
[luò yè piāo liăng biān]
Literally Leaves Falling on Both Sides it paints a picture of leaves fluttering down alongside something ...
舞秋风
[wŭ qiū fēng]
Meaning dancing in the autumn wind this evokes imagery of fleeting beauty and transience Fall leaves ...
秋风散
[qiū fēng sàn]
Literally means ‘ Autumn wind scatters ’ This could metaphorically represent the end or passing ...
秋风起落叶归夏浪涌风儿挥
[qiū fēng qĭ luò yè guī xià làng yŏng fēng ér huī]
As autumn winds rise leaves fall back home summer waves surge while breezes wave goodbye evokes vivid ...
风吹叶落
[fēng chuī yè luò]
Translated as The wind blows the leaves down this picturesque phrase evokes images of seasonal changes ...