Understand Chinese Nickname
初妆旧颜
[chū zhuāng jiù yán]
Translating as 'initial makeup, old appearance', it expresses the contrast of fresh makeup on a weathered face, reflecting on time’s passage, personal change and perhaps beauty beyond superficial enhancements.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
拾一抹残妆
[shí yī mŏ cán zhuāng]
‘ A Light Touch of Faded Makeup ’ gives off an image of a graceful scene involving makeup or cosmetics ...
旧容颜
[jiù róng yán]
Old Appearance implies the face or appearance from the past often carrying a nostalgic or melancholic ...
旧貌新颜
[jiù mào xīn yán]
It means old appearance but new face signifying something that has retained its familiar form while ...
容颜未沧桑
[róng yán wèi cāng sāng]
Translating to appearance not ravaged by time it means one ’ s face hasnt aged or weathered with hardship ...
余残妆
[yú cán zhuāng]
Means remaining traces of makeup Suggests an appearance that is still beautiful despite imperfections ...
苍颜
[cāng yán]
Aging Appearance or Ancient Face – directly portrays a physical state marked by time ’ s passage ...
苍老容颜
[cāng lăo róng yán]
Aged Appearance conveys a reflection on the passage of time and aging evoking an artistic introspective ...
斑驳旧颜
[bān bó jiù yán]
This means weathered old face implying the charm found in things or faces bearing signs of times passage ...
枯颜旧颜
[kū yán jiù yán]
Can mean faded or aged looks speaking about a face or features worn down by time old memories sorrows ...