初相见旧相识
[chū xiāng jiàn jiù xiāng shī]
First Meet Yet Seem Like Old Acquaintances - Implies making immediate connections with new people as if they were long-lost friends. Highlighting ease in social interactions and perhaps cherishing the chemistry or destiny in meeting people who instantly resonate.