初夏樱花季
[chū xià yīng huā jì]
'Sakura bloom season in early summer.' Refers to cherry blossom season typically occurring in spring (late March through April). Using the phrase with 'early summer' might add a whimsical note, suggesting hope, beauty, and renewal. Cherishes ephemeral beauty often associated with sakura in Japanese culture, representing appreciation for moments of beauty regardless of timing.