-
莫名的伤
[mò míng de shāng]
This means Inexplicable Wounds referring to the invisible injuries which cannot easily explain ...
-
撕裂的伤口你看不到
[sī liè de shāng kŏu nĭ kàn bù dào]
It means The torn wound you cannot see This implies an emotional or psychological pain unseen by others ...
-
不可能恢复的伤口
[bù kĕ néng huī fù de shāng kŏu]
It means A Wound That Can Never Be Healed which can be taken literally or symbolically It might refer ...
-
不可触碰的伤
[bù kĕ chù pèng de shāng]
This refers to emotional wounds that are too sensitive to confront or heal implying hidden pain that ...
-
伤口难愈合
[shāng kŏu nán yù hé]
A wound hard to heal implies unresolved pain or trauma It can symbolize emotional wounds from relationships ...
-
治愈不了
[zhì yù bù le]
Literally means Cannot heal — it refers to emotional or psychological wounds that cannot be resolved ...
-
心口的伤口无人能医
[xīn kŏu de shāng kŏu wú rén néng yī]
Translating as a wound in the heart no one can heal this speaks to deepseated emotional pain felt within ...
-
你是我永远触不到的伤
[nĭ shì wŏ yŏng yuăn chù bù dào de shāng]
Translated as You are my wound that can never be reachedtouched it indicates deep emotional pain ...
-
伤口结不了痂
[shāng kŏu jié bù le jiā]
Wound That Wont Scab metaphorically describes an emotional trauma that cannot heal over time lingering ...