Understand Chinese Nickname
触摸不到的背影
[chù mō bù dào de bèi yĭng]
Literally 'A back view that can't be touched', it symbolizes something or someone who is unattainable. Perhaps it reflects an longing for a lost love, or a regretful parting with a person who left too soon.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
不见归人
[bù jiàn guī rén]
Literally means No returnee in sight It reflects a longing and sorrow as if waiting for someone who ...
你模糊背影我看不清
[nĭ mó hú bèi yĭng wŏ kàn bù qīng]
Translated literally this would mean Your blurred back view that I cannot see clearly it symbolically ...
放不下回不去
[fàng bù xià huí bù qù]
It represents an emotional attachment and a sense of being unable to move on yet also regretting past ...
你留给我的只是背影
[nĭ liú jĭ wŏ de zhĭ shì bèi yĭng]
You just leave me with your back view This could symbolize someone being left behind in various ways ...
我只能拥抱你的背影
[wŏ zhĭ néng yōng bào nĭ de bèi yĭng]
This can be translated as I can only embrace your back It signifies a sense of separation or loss conveying ...
想念你的背影
[xiăng niàn nĭ de bèi yĭng]
Literally means Missing Your Back View symbolizing longing or reminiscing for someone even just ...
贪念背影
[tān niàn bèi yĭng]
Literally Desire for the back view implying a longing for someone or something that has departed ...
恋你离开的背影
[liàn nĭ lí kāi de bèi yĭng]
In love with your back view when leaving It describes that the feelings for someone linger despite ...
有泪忘记不了你的美
[yŏu lèi wàng jì bù le nĭ de mĕi]
It refers to a deep and touching sentiment of missing or loving somebody It conveys the idea that even ...