初恋是一个人的兵荒马乱
[chū liàn shì yī gè rén de bīng huāng mă luàn]
'First love is an individual's chaotic war' which poetically means experiencing first love feels like going through a personal turmoil, filled with confusion, excitement, joy, and sometimes hurt.