初级情书

'Elementary love letter' might refer to someone’s first attempt or initial experience of expressing romantic feelings. It suggests a beginner’s earnest effort to put emotions into words, possibly with innocence and raw sincerity.