触动心弦
[chù dòng xīn xián]
'Touching the Strings of Heart' conveys depth and sensitivity, emphasizing the ability of something (be it music, speech or experience) to affect one's core feelings profoundly. It signifies powerful emotions resonating within the depths of one's heart or mind.