楚辞诗经
[chŭ cí shī jīng]
'Chuci Shi Jing': Here, both refer to ancient collections of Chinese poetry - 'Chuci' (Songs of Chu) from before Qin Dynasty about folk customs and beliefs in the Chu Kingdom area; 'Shijing' (Book of Songs), among China's earliest anthologies, has 305 poems written around the beginning Zhou Dynasty. Both are important literary sources for traditional culture, reflecting deep respect for history and cultural classics.