痴心说笑
[chī xīn shuō xiào]
Literally means talking about obsession in jest. This often conveys a person's self-mockery regarding their own persistent and possibly foolish affection or desire for someone or something. It could mean a lighthearted attitude towards one's serious emotional attachment that might seem unreasonable or one-sided to others.