痴情烈女
[chī qíng liè nǚ]
In Chinese tradition, this could imply 'a passionate woman loyal to her love or belief', indicating the intensity of one's emotions towards certain beliefs, people or things. But be aware it can be controversial depending on the context.