趁醉放声笑
[chèn zuì fàng shēng xiào]
Translating to 'laugh out loud when drunk,' this phrase captures candid enjoyment and uninhibited behavior facilitated by intoxication. In social contexts, it implies taking advantage of lowered inhibitions for genuine self-expression and merriment, potentially also hinting at seeking refuge in alcohol.