尘缘而已
[chén yuán ér yĭ]
Dust karma, that is all. The user probably means to say relationships, entanglements or any matters concerning the secular life and world which they do not hold too important or serious anymore - 'dust' here is used figuratively for triviality and 'karma' has meanings in Chinese similar to fate or chance encounter, both indicating worldly affairs.